Strasbourg par ci.. Strasbourg par là..........et la couleur Rouge The color Red
Avec l'aimable autorisation de Stève Polus du Soir Illustré
Des cigognes, des maisons à colombages, des villages de dessin animé nichés au creux d'un vignoble de rêve, des platées débordantes de victuailles. On n'échappe pas à ces images, si fortes qu'elles se superposent à la vision du voyageur qui écarquille les yeux. L'Alsace authentique est bien vivante. Une région où beaucoup de mots ne peuvent etre mis qu'au pluriel: saveurs,cultures,talents, individualités, religion. A quatre heures de Bruxelles, on découvre un foisonnement de richesses incroyable et des gens qui nous (les belges) ressemblent beaucoup. Dans les appétits de vivre, le caractère festif, certaines expressions même : "Vous boirez bien encore un schlouk"? Et dans le regard généralement porté sur la vie, avec un humour qu'on ferait bien sien. D'ailleurs les Alsaciens le savent bien déjà: "Un Alsacien disent-ils, c'est un Belge qui voulait aller en Suisse"
Comme partout, c'est le meme retour de balancier, étrange : les choses des pauvres d'autrefois deviennent , l'affaire des riches aujourd'hui. En Alsace c'est pareil,. Les anciens meubles polychromes des pauvres sont devenus la coqueluche des bourgeois, comme le plus humble des tissus que les paysannes réalisaient chez elle, en copiant ceux à la mode chez les riches On appelle kelsch ce tissu à carreaux, cousin alsacien de l'écossais et du madras indien, à cause de sa provenance, Cologne. Strasbourg l'avait adopté parceque tout ce qui venait de Cologne, surnommé la Rome du Nord, était alors à la mode Les teintures étaient réalisées à la garance pour le rouge.Comme souvent dans l'histoire deux choses se découvrent en meme temps à des lieus l'un de l'autre
Le rouge a encore une autre origine, mexicaine.... Pour en savoir plus je recommande le livre "A Red Perfect" de Amy Butler
Un livre merveilleux. Un insecte du Mexique, l'humble cochenille, se protège avec de l'acide carminique, qui se trouve être un rouge écarlate Ce livre vous donne un nouveau respect pour ce que vous auriez pensé etre juste une autre couleur.A Perfect Red raconte l'histoire colorée de la cochenille, un colorant rouge légendaire qui fut jadis l'un des biens les plus précieux du monde. la cochenille a été vendue dans les grands marchés aztèques, où elle a attiré l'attention des conquérants espagnols en 1519. Expédiés vers l'Europe, le colorant a crée la sensation, produisant les plus brillants,les plus forts rouge que le monde ait jamais vu. Bientôt, le monopole de la cochenille par l'Espagne a permis à celle ci de se faire une fortune .
Prêts à tout pour trouver leurs propres sources de la teinture insaisissable, les Anglais, les Français, les Néerlandais, et d'autres Européens cherchent à faire craquer l'énigme de la cochenille. Cela vient-il d'unver, une baie, une semence? pourrait-il voler le Mexique et les transplanter à leurs propres colonies? Les pirates, les explorateurs, les alchimistes, de scientifiques et espions - tous rejoingnent la chasse à la cochenille, une course-poursuite qui a duré plus de trois siècles. Louis XVI envoya Thiérry de Menonville au Mexique en espion pour ramener l'insecte cochinelle Un autre exemple le rouge éclatant des vêtements des Incas proviennent de la cochinea ou cochinelle ce meme petit insecte qui vit sur les cactus.
A Red Perfect raconte toutes ces histoires et la poursuite de la couleur la plus prisée au monde. Une histoire vraie!
AVEC L AIMABLE AUTORISATION DE MADAME CHRISTIANE BURCKEL ET DE STEVE POLUS DU "SOIR ILLUSTRE
"
Des carreaux, des carreaux et encore des carreaux, Christiane Burckel, collectionneuse passionnée de "kelsch", ce tissu originaire de Cologne, est devenue une autorité sur ces productions paysannes autrefois, mais qui ont aujourd'hui la cote dans les magazines de décoration
Lors de ma récente visite à Strasbourg nous avons fait la brocante avec Fabienne Bassang et j'ai appris ceci :(entre parenthèses nous avons eu la chance qu'un Monsieur y vendait une pile de "kelsch" avec entre autres des carreaux jaunes et bleus et noirs ce fut notre bonheur du jour ainsi que la visite de "Caroline" qui vendait un stock de linge ancien) on a profité.....)
J'ai donc appris ou réappris que le Kelsch est un tissu traditionnel alsacien à carreaux de différentes couleurs le plus souvent ces couleurs sont le rouge le bleu et le blanc mélangés: les plus rares sont ceux contenant du jaune et du noir Ils varient d'après les régions
Le mot kelsch vient du mot "kolnisch" se rapportant lui meme à Koln (Cologne en allemagne) et le bleu se nommait "kolnisch blau" ou "bleu de Cologne" Charlemagne y avait ordonné la plantation du pastel une plante bleu qui est devenue le "kolnische blau"
Autre endroit merveilleux que j'ai visité et où je suis revenue à 3 reprises
Come and visit this marvellous place in the french town of Strasbourg
Pascale Bastianelli a very sympatico lady : "RUE POUCHKINE" 3, rue des Frères à Strasbourg
http://www.ruepouchkine.com/la-galerie il faut bien visiter tous les liens
c'est magique !!
you must click on all the links you see to live magical moments
Pascale connait mieux la Russie que les russes!!!!
tous les articles sont uniques..... Il y a de ces endroits où l'on se sent "bien"
Comble du bonheur:
Elle me sort des derrières les fagots (mine de rien) un livre sur e.a. les abécédaires russes... de toute beauté
je lui ai demandé de l'inscrire à mon nom dans ses archives
After having talked like mad with Pascale she opens a cupboard and shows me :::: a beautiful vintage book on russian samplers amongst other treasures
et mes deux petits favoris ...tous les tissus sont anciens et les petits souliers sont fait main
Look at these adorable dolls .. all the fabrics are vintage and the little shoes ar handwoven...
si vous passez par Strasbourg allez y ...
la plupart des articles sont à voir dans la boutique