30 avril 2008
Si vous voulez tout savoir (Needlecraft) aux USA..alors....
Le parfait companion ...Tout y est (les bonnes adresses)
Alles weten in de USA over Needlecraft
presaue 300 pages d'infos
29 avril 2008
CARPE DIEM ...J'ai le grand honneur de vous annoncer le nouveau sampler de mon amie Pelin...
Ce sampler, Pelin le dédie à Martine (MariePerles)
I have been given the great honor of announcing that a new sampler is born...
Kijk maar eens ...ik heb de grote eer om deze mooie merklap aan te kondigen...
.
http://www.pelintezer.com/index.htm
Brainstorm :
Petit exercice : qui peut traduire de façon cohérente le texte latin en français
A little puzzle : who can translate the latin into english please
Wie kan het latijn in nederlands vertalen aublieft
réponses içi et chez Pelin
answers here and to Pelin
antwoorden hier of /en bij Pelin
28 avril 2008
La Lettre "F" The Letter "F" De Letter "F" et comme disait Flo :F pour Femme dont c'est la journée le 8 mai
I want to thank all those that left comments on the previous posts
Je remercie toutes celles qui m'ont laissé un commentaire sur les articles précédents
Danku voor de reacties die U heeft nagelaten op de vorige artikelen
dispo : www.kunstenvliegwerk.nl
In Italia
http://www.casacenina.com/catalog/index.php?cPath=25_1236
24 avril 2008
Après le Marquoir de Violette voici le mien... en Roll
GailaDianne of Oregon did all the beautiful finishings on the Marquoir Rouge et Bleu. Thankyou so much dear friend
On the bottom part little appliqués were stitched with the same motifs on top of the actual sampler so as to be able to tuck all the little additional stiched smalls in the pockets
Roulé - Déroulé - Pincushion - Pinboard - Porte Ciseaux
Finitions de Mon amie GailaDianne de l'Oregon USA
Merci aussi à Valentine de près de chez moi
Les rubans servant a enrouler le roll se trouvent en dessous dans un beau fouillis il me semble
(c'est ma petite fille qui a fait les photos)
sur le dessous également mais moins visibles , des petites poches ont été rebrodées pardessus le bas du Marquoir pour mettre les accessoires
Pincushion et Pinboard + Porte ciseaux
pinboard est une broderie collée sur un board (carton) et au dos on colle un feutre pour mettre des aiguilles
Lavage des broderies sur Filet
Voic les recommandations de 'La Brodeuse"
dans le Filet Artistique
Nous recommandons, non seulement pour les broderies sur filet,mais pour tous genre de dentelle, le lavage, dont dépend la conservation de ces travaux
Ne jamais employer de mordant ou d'acide, et ne pas accélérer le détachage des broderies.Faire une broue de savon naturel dit "de Marseille";y plonger et laisser imbiber les pièces à nettoyer; les y laisser au moins douze à vint quatre heures suivant leur état - ne pas frotter durement, ni longuement, mais de temps en temps les presser doucement et dans leur ensemble, jusqu'à ce qu'elles soient revenues à leur blancheur initiale. Lorsqu'il y a taches, employons le bi-borax, en suivant le même procédé que ci-dessus : après avoir fait trempé les broderies au moins douze heures, les presser et les agiter entre nos mains doucement, les retirant si elles ont atteint leur degré& de propreté, sinon il faut les remettre à tremper à) nouveau jusqu'à ce qu'elles soient redevenues nettes ; il faut parfois plusieurs jours pour y arriver
Je précise que ce texte n'est pas de moi, il se trouve dans cette revue ancienne.
22 avril 2008
Free - Reproduction d'apres '' Le Filet Ancien au Point de Reprise" et d'autres .....
En correspondant avec Dany(http://dany88.canalblog.com/) allez faire un tour sur son blog magnifique...je me suis dite pourquoi ne pas offrir quelques "frees"composés d'après d'anciens ouvrages OOP de Filet au point de Reprise et puisque j'ai pas mal de ces revues ainsi que d'autres fort semblables allons y .....
I was corresponding with Dany (http://dany88.canalblog.com) go and visit her wonderful blog..I thought to myself and seeing I have all these very old OOP magazines why not share some converted into cross stitch, so here we go for the first ones...
Toen ik met Dany aan't schrijven was (http://dany88.canalblog.com) U moet eens even gaan kijken naar haar wonderschone blog..dacht ik bij mijn eigen...waarom niet delen vermits ik al die oude OOP patronen bezit ...en zo kwam het als volgt.....
d'autres titres de Revues
Le Filet Brodé
- Le Filet Artistique etc....
Le Filet Ancien au point de reprises
Ce dernier existe 14 volumes et au fil des ans et des brocantes et ebey j'ai pu les acquérir tous les 14
Téléchargement - Download PDF 01femmerubans
Téléchargement - Download PDF 02femmeflute
Téléchargement - Download PDF 03femmeAnges
20 avril 2008
Le Grand Marquoir Rouge et Bleu brodé par Violette .....
Merci de l'avoir aimé Violette
brodé sur une toile Lugana initialement blanche, teinté au thé, un fil sur un fil avec le Vénus 2219
http://www.laiguilleaufildutemps.blogspot.com
Alors Pour Nous les Belges et les autres aussi ....
grilles et modèles de créations personnelles de notre Mimie
voilà nouveau site de vente en Belgique
tout se trouve là
http://www.lesfilsdemimie.be/brodouillart/index.htm
bon parcours
Een nieuwe plaats om gaan te wandelen
klik hierboven op de link
18 avril 2008
Free Gratis Gratuit :Alphabet d'après d'anciens motifs et lettres OOP
ce free je le dédie à Dany Brode
Téléchargement - Download PDF alphabetRoses
comme disent les Amish, qui toujours laissent un erreur dans les quilts,il y a une erreur dans ce diagramme mais c'est exprès
As say the Amish, only God is perfect, when they leave a mistake in their quilts, so is there also a mistake (on purpose) here
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
16 avril 2008
Encore sur les Hornbooks
Suite à l'article précédent, j'ai reçu d'un inconnu des USA un petit livret sur les Hornbooks
je vous montre quelques pages ......
